Medienhaus Lensing
30.12.2012 16:48 Uhr
Schriftgröße: A A A

Kulturhauptstadt Kosice präsentiert sich multikulturell

Kosice (Kaschau) an der östlichen Außengrenze der Europäischen Union will als Kulturhauptstadt Europas 2013 die ganze Ostslowakei als multikulturelle Region präsentieren. Die ethnischen Minderheiten spielen im Konzept eine Schlüsselrolle.Von Christoph Thanei, dpa

«
1/2
»

Das Roma-Theater «Divadlo Romathan» (Theater Romathan) in Kosice. Foto: Christoph Thanei (Foto: dpa)

Artikel aus diesem Ressort
BVB-Fieber in Wembley und Dortmund: Wie ist die Stimmung bei den Fans in London? Was passiert in der Heimat? Mit uns verpassen Sie nichts: Unsere Reporter tickern rund um die Uhr und live vor Ort.

Kosice (dpa) - «Kulturhauptstadt Europas 2013 zu sein, ist eine großartige Chance für uns», sagt der aus der deutschen Minderheit stammende Maler Helmut Bistika. Die mit 240 000 Einwohnern zweitgrößte Stadt der Slowakei hat im September 2008 den Wettbewerb um diesen Titel mit einem betont multikulturellen Konzept gewonnen. Neben der vom Überaltern und Aussterben bedrohten deutschen Minderheit ist es vor allem die wachsende Minderheit der Roma, die Kosice 2013 als stolze Kulturträger vorzeigen will.

«Gerade wir als Minderheitentheater haben besondere Möglichkeiten, da wir bei unseren temperamentvollen Auftritten Musik, Tanz und Schauspiel in einer auch für ein fremdsprachiges Publikum verstehbaren Weise verbinden», freut sich Karel Adam. Er ist Direktor des «Divadlo Romathan», des einzigen professionellen Roma-Theaters der Slowakei.

«Unsere traditionelle Multikulturalität zu zeigen, ist ein Schwerpunkt unserer Planung», sagt Vladimir Beskid, der künstlerische Leiter des Projekts Kulturhauptstadt. Schließlich sei die ostslowakische Region Kosice (deutsch Kaschau) an der Grenze zu Ungarn und der Ukraine mit ihren Minderheiten - neben Deutschen und Roma auch Ruthenen, Ungarn und Juden - in der Vergangenheit stets ein «kleines Europa» voller Vielfalt gewesen.

Berühmtester Spross der ruthenischen Minderheit war übrigens Popart-Künstler Andy Warhol, dessen Eltern aus dem ostslowakischen Dorf Mikova nach Amerika auswanderten. An ihn erinnert deshalb ein Museum in der Kleinstadt Medzilaborce. Und der aus der deutschen Minderheit stammende Rudolf Schuster brachte es immerhin bis zum slowakischen Staatsoberhaupt (1999-2004). Davor hatte er als langjähriger Oberbürgermeister von Kosice die wunderschöne, aber im Realsozialismus verwahrloste Altstadt um den gotischen Dom renovieren lassen.

Durch Künstleraustausch mit großen Städten Europas will sich Kosice nun ein internationales Netzwerk aufbauen, das noch lange nach 2013 bestehenbleibt. «Wir wollen aber auch eine Balance schaffen zwischen Internationalität und Regionalität», erklärt Beskid. Die lokale Bevölkerung soll das Projekt «Spots» ansprechen: Der Fortschritt der Heizungstechnik hat die noch aus realsozialistischer Zeit über die ganze Stadt verteilten Fernwärme-Verteilerstationen überflüssig gemacht. Jetzt bekommen sie eine neue Funktion als lokale Kulturzentren für die einzelnen Stadtviertel.

«Wir haben für die Kulturhauptstadt nichts Neues gebaut, sondern nur bereits Bestehendem eine neue Funktion gegeben», erklärt Tomas Cizmarik, der PR-Verantwortliche des Projekts Kulturhauptstadt. Die Kosten sind für die Armenregion der Slowakei dennoch hoch. Obwohl rund 60 Millionen Euro aus EU-Fonds genützt werden können, muss die Stadt Kosice zusätzlich zehn Millionen kofinanzieren, dazu kommen 3,3 Millionen vom slowakischen Kulturministerium und Subventionen von großen Firmen wie dem örtlichen Stahlwerk.

In einer Region mit über 20 Prozent Arbeitslosigkeit ruft das natürlich auch Kritik hervor. «Die Stadt war schon vorher fast pleite und hat zu wenig Geld für die nötigsten Investitionen in öffentliche Verkehrsmitttel, Wohnungen und Sicherheit. Da gefällt natürlich vielen nicht, dass jetzt plötzlich so viel Geld in dieses Prestige-Event gesteckt wird», erzählt der Journalist Jaroslav Vrabel vom «Kosicky Korzar», der in Kosice angesiedelten größten Regionalzeitung der Slowakei.

Helmut Bistika bleibt trotzdem Optimist: «Die Kultur der Massen besteht fast nur daraus, vor dem Fernseher zu sitzen. Jetzt aber haben wir die einmalige Gelegenheit, auch die einfachen Leute zum aktiven Mitmachen zu animieren!»

Meistgelesen | Kultur

Konzerthaus Dortmund

1

Philharmonia Orchester aus London wünschte dem BVB viel Glück

Mit einem musikalischen BVB-Logo, mit guten Vorzeichen für das Champions-League-Finale und dem Spruch "Holt den Pott in den Pott, Jungs" hat das Konzerthaus Dortmunde dem BVB viel Glück gewünscht.

DORTMUND Das Philharmonia Orchestra aus London hat am Freitagabend im Konzerthaus Dortmund die Dortmunder Antwort auf die "Mia san mia"-Hymne gegeben, in der Lorin Maazel im Bayern-Trikot seine Münchner Philharmonikern in einem Film zum Champions-League-Finale im Internet dirigiert. Mit gelben Socken und einer besonderen Zugabe als Überraschung für das Publikum. mehr...

Viel Glück dem BVB

2

Esa-Pekka Salonens Breitwand-Kino für die Ohren

Die Musiker des Philharmonia Orchestra spielten in gelben Socken zu den schwarzen Frackhosen und wünschten dem BVB viel Glück beim Champions-League-Finale in ihrer Heimatstadt London.

DORTMUND. Wie im Rausch ist die „Expedition Salonen“ am Freitagabend im Konzerthaus Dortmund nach drei Jahren zu Ende gegangen. Das war ein Konzert, in dem alles dabei war: Nervenkitzel, Puccini-hafte Romantik und bombastischer Breitwand-Sound. – Ein Filmmusik-Abend als Verbeugung vor dem Exklusivkünstler, der 17 Jahre in Los Angeles gearbeitet hat. mehr...

Im Kino: "Der Dieb der Worte"

3

Geschmückt mit fremder Feder

TW_1708.NEF

Der Fisch stinkt vom Kopf her, heißt ein Sprichwort. Mancher Film tut es ihm gleich. "Der Dieb der Worte" zum Beispiel. Schon die erste Szene nimmt einem die Lust, sich auf den Schluss zu freuen. mehr...

Champions-League-Finale

4

"Mia san Mia": So klingt Lorin Maazels Bayern-Hymne

Auch den Fan-Chor auf der Empore dirigierte Maestro Lorin Maazel im Bayern-Trikot

MÜNCHEN Mit Beethoven und Bruckner kennt sich Lorin Maazel bestens aus. Mit den Bayern und dem BVB weniger. Auf seiner Facebook-Seite ist der 83-jährige amerikanische Dirigent im Trikot des FC Bayern als Spielführer seiner Münchner Philharmoniker zu sehen. mehr...

Ruhrfestspiele

5

"Wer ist die Waffe, wo ist der Feind" zeigt 1913 vor der Katastrophe

Hier fahren die jungen Leute in Meinhard Zangers Inszenierung noch fröhlich im Rausch der Geschwindigkeit

RECKLINGHAUSEN Die Bühne wird dominiert von zwei Wällen. Blutrot ist ihre Farbe, es sind die Schanzen des nahenden Weltkriegs. Sie stehen auch symbolhaft für die Verwerfungen und Grabenkämpfe einer Zeit, in der das Alte mit dem Neuen ringt. mehr...

Sehenswert

Theater in der Region

Welche Inszenierung Sie unbedingt gesehen haben müssen, auf einen Blick. mehr...

Rundgang

Ausstellungen in der Region

Von Malerei bis Fotografie: Ein Rundgang durch diese Ausstellungen lohnt sich. mehr...

Hörenswert
Konzert

Konzerte in der Region

Egal ob Operette, Oper oder Philharmonie: Welche Konzerte sich wirklich lohnen. mehr...

Kontakt | Impressum | AGB | Nutzungsbasierte Onlinewerbung | Datenschutz

Weitere Angebote aus dem Medienhaus Lensing:
RuhrNachrichten.de | MuensterscheZeitung.de | DorstenerZeitung.de | HalternerZeitung.de | GrevenerZeitung.de | MünsterlandZeitung.de
Heja-BVB.de | Nahraum.de | Immomia